リネンとは、フラックス(亜麻)という草の茎から作る麻をいいます。日本語では大麻(ヘンプ)、黄麻(ジュート)、苧麻(ラミー)、洋麻(ケナフ)など、植物の茎からとれる繊維をまとめて麻と呼びますが、品質表示できるのはリネンとラミーだけです。
GIZA45の優れた原綿は機械ではなく全くの手作業で摘み取られ、慎重な行程を経ていきます。 中でも夾雑物(きょうさくぶつ)という不純物を女性たちが手で取り除き、男たちによって何度も空中に高々と放り投げられる「ファラファラ」という伝統の手作業が最高級の風合いを生み出すのです。 その後繊細で剛健な、時計づくりに代表されるスイスのクラフトマンシップが紡績にもいかんなく発揮され、糸となって行くのです。
Photo by A.Hanawa
Comments are closed.